LEKCJA 1 – norweski

Posted in: bezpłatny kurs norweskiego

Podczas pierwszej lekcji poznamy podstawowe wyrażenia przydające się w sytuacjach codziennych. Potem przejdziemy do alfabetu w języku norweskim. Następnie poznamy liczebniki od 1 do 5. Następnie z wykorzystaniem nowych słówek będą mogli Państwo wykonać proste ćwiczenia.

Podstawowe zwroty i wyrażenia

ja – tak

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

nei – nie

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Takk skal du ha.- dziękuję bardzo, np. gdy komuś coś oddajemy

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Jeg heter… – nazywam się …

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Hva heter du? – Jak się nazywasz?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

unnskyld – przepraszam

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

vær så god – proszę

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

hei – cześć (powitanie)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

god dag – dzień dobry

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

ha det (bra) – cześć (pożegnanie)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

ALFABET
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Æ,æ – coś między polskim a oraz e Ø,ø-czyt.e Å,å-polskie o

W języku norweskim występują samogłoski, których nie mamy w języku polskim. Np.
Ø – jak polskie „e” z zaokrągleniem ust do „o”.
Å – wymawiamy jak długie polskie „o”.
Æ – wymawiamy „a” , usta otwarte jak do „e”.

Czas teraźniejszy. Szyk w języku norweskim

W celu stworzenia formy czasu teraźniejszego dla wszystkich osób dodajemy do bezokolicznika końcówkę –r.
Szyk w języku norweskim. Czasownik w prostym zdaniu stoi zawsze na drugim miejscu.

Poznamy teraz liczby od 1 do 5.

1
en

2
to

3
tre

4
fire

5
fem

Posłuchaj

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

ZADANIE

Pamiętając, iż czasownik jest na drugim miejscu, proszę przetłumaczyć z polskiego na norweski.

Nowe słówka do wykonania ćwiczenia
of te często
til frokost na śniadanie
en pære gruszka
et eple jabłko
et bord stolik
å spise jeść
å se widzieć
å like lubić, podobać się

1.Ty nie widzisz stolika. (Du ser ikke et bord.)

2.Czy ty nie widzisz stolika? (Ser du ikke et bord?)

3.Często jem jabłko. (Jeg spiser ofte et eple. lub Ofte spiser jeg et eple.)

4.Na śniadanie jem jabłko. (Til frokost spiser jeg et eple.)

5.Czy lubisz jabłko na śniadanie? (Liker du et eple til frokost?)

6.Podoba ci się stół? (Liker du et bord?)

7.Czy ona je na śniadanie jabłko? (Spiser hun et eple til frokost?)

Test z lekcji pierwszej

Test do lekcji 1

Start

Gratulacje - ukończyłeś quiz "Test do lekcji 1".

Twoje punkty to : %%SCORE%% z %%TOTAL%%.

Twoja skuteczność została oceniona na "%%RATING%%".

Twoje odpowiedzi są podświetlone poniżej.

Pytanie 1

Jak brzmi po norweski słowo: jeść

A	en pære
B	å se
C	å spise
D	å like
E	ofte

Wyjaśnienie Pytania "1" : 

å spise

Pytanie 2

Poniższe norweskie zdanie oznacza: Til frokost spiser jeg et eple

A	Na obiad był ser
B	Piłem dziś sok owocowy na śniadanie
C	Jabłko zjadłam na śniadanie
D	Kolacja była późno
E	Na śniadanie jem jabłko

Wyjaśnienie Pytania "2" : 

Na śniadanie jem jabłko. (Til frokost spiser jeg et eple.)

Pytanie 3

Poniższe norweskie zdanie oznacza: Du ser ikke et bord

A	Ty nie widzisz krzesła
B	Ty nie widzisz stolika
C	Ja widzię stolik
D	Ty widzisz stolik
E	Oni nie widzią stolika

Wyjaśnienie Pytania "3" : 

Ty nie widzisz stolika. (Du ser ikke et bord.)

Pytanie 4

Wybierz poprawne dopasowanie słów

A	unnskyld – kłamiesz vær så god – wy macie dobrze
B	unnskyld – tutaj jest sklep vær så god – warzywa są dobre
C	unnskyld – przepraszam vær så god – proszę
D	unnskyld – prosze o więcej vær så god – dziękuję mam się dobrze
E	unnskyld – chciałbym vær så god – Wera lubi ciepło

Pytanie 5

Jak piszemy po norwesku słowo: gruszka

A	liker du
B	et bord
C	å spise
D	et eple
E	en pære

Wyjaśnienie Pytania "5" : 

en pære - gruszka

Pytanie 6

Co powiesz, aby się przedstawić?

A	Du heter
B	Hun heter
C	Hva heter du?
D	vær så god
E	Jeg heter

Wyjaśnienie Pytania "6" : 

Jeg heter

Pytanie 7

Jak zapytasz: Czy ona je na śniadanie jabłko?

A	Spiser hun et eple til frokost?
B	Han spiser et eple til frokost?
C	Spiser han et eple til frokost?
D	Frokost spiser han et eple til ?
E	Hun spiser et eple til frokost?

Wyjaśnienie Pytania "7" : 

Czy ona je na śniadanie jabłko? (Spiser hun et eple til frokost?)

Pytanie 8

Co oznacza poniższe norweskie zdanie: Takk skal du ha

A	dziękuję bardzo, np. gdy komuś coś oddajemy
B	na parapecie leży kot
C	dziękuję za zmaczny obiad
D	tak, tutaj jest przystanek autobusowy
E	do widzenia, miło buło cię poznać

Wyjaśnienie Pytania "8" : 

Takk skal du ha.- dziękuję bardzo, np. gdy komuś coś oddajemy

Pytanie 9

Jak powiesz: Jak się nazywasz?

A	Hva?
B	Takk skal du ha
C	Hva heter du?
D	Heter du?
E	Hva heter?

Wyjaśnienie Pytania "9" : 

Hva heter du? – Jak się nazywasz?

Pytanie 10

Wybierz poprawne dopasowanie słów

A	ja – nie, nei – tak
B	ja – może, nei – nie chce
C	ja – chyba, nei – nie wiem
D	ja – tak, nei – nie
E	ja – także, nei – niezbyt

Wyjaśnienie Pytania "10" : 

ja – tak, nei – nie

Pytanie 11

Zaznacz prawidłową kolejność liczebników norweskich od 1 do 5

A	en, to, tre, fem, fire
B	to, tre, fem, fire, en
C	en, fem, to, tre, fire
D	en, to, tre, fire, fem
E	en, to, fire, fem, tre

Wyjaśnienie Pytania "11" : 

en, to, tre, fire, fem

Pytanie 12

Wybierz poprawne dopasowanie słów, zdań

A	hei – cześć (powitanie) god dag – cześć (pożegnanie) ha det (bra) – dzień dobry
B	hei – cześć (powitanie) god dag – dzień dobry ha det (bra) – cześć (pożegnanie)
C	hei – cześć (powitanie) god dag – cześć (pożegnanie) ha det (bra) – dzień dobyr w niedzielę
D	hei – wyślę god dag – wysłałem ha det (bra) – jutro wyślę
E	hei – nie dobre god dag – takie sobie ha det (bra) – to jest dobre

Wyjaśnienie Pytania "12" : 

hei – cześć (powitanie) god dag – dzień dobry ha det (bra) – cześć (pożegnanie)

Pytanie 13

Jak brzmi norweskie zdanie: Często jem jabłko.

A	Til frokost spiser jeg et eple.
B	Takk skal du ha.
C	Ser du ikke et bord?
D	Jeg spiser ofte et eple.
E	Du ser ikke et bord.

Wyjaśnienie Pytania "13" : 

Jeg spiser ofte et eple.

Pytanie 14

Jak zapytasz: Podoba ci się stół?

A	Bord liker du et?
B	Du et bord?
C	Liker du bord?
D	Liker du et bord?
E	Liker et du bord?

Wyjaśnienie Pytania "14" : 

Podoba ci się stół? (Liker du et bord?)

Pytanie 15

Jak powiesz po norwesku: Często jem jabłko

A	Hun spiser jeg et eple.
B	Ofte spiser jeg et eple.
C	Jeg spiser ofte et eple
D	Han spiser ofte et eple
E	Spiser ofte hun et eple.

Wyjaśnienie Pytania "15" : 

Często jem jabłko. (Jeg spiser ofte et eple. lub Ofte spiser jeg et eple.)

Gdy skończysz , kliknij przycisk poniżej. Wszelkie pytania , które nie zostały ukończone będą oznaczone jako błędne. Wyniki

Jest jeszcze 15 pytań do końca.

←

Lista

→

Powrót

Przyciemnione pytania są ukończone.

1	2	3	4	5
6	7	8	9	10
11	12	13	14	15
Koniec

Powrót

Ukończono

pytania

pytanie

Uzyskano

Poprawnie

Źle

Poprawnie - COMBO

Quiz nie został ukończony. Jeśli wyjdziesz z tej strony , Twoje postępy zostaną utracone.

Correct Answer

You Selected

Not Attempted

Final Score on Quiz

Attempted Questions Correct

Attempted Questions Wrong

Questions Not Attempted

Total Questions on Quiz

Question Details

Results

Date

Score

Wskazówka

Time allowed

minutes

seconds

Time used

Answer Choice(s) Selected

Question Text

Wszystko zrobione

Potrzebujesz więcej praktyki !

Próbuj dalej !

Nieźle !

Dobra robota !

Perfekcyjnie !

Test online ze zjanomości wszystkich lekcji z kursu http://www.norweski.angielski-kursy.pl/przestestuj-swoja-wiedze/

GRUPA WSPARCIA

Dotarłaś/eś do końca pierwszej lekcji – od razu widać że chcesz się uczyć norweskiego 🙂 zapraszamy Cię więc do dzielenia się nauką norweskiego: do dodawania swoich fotografii z Norwegii,filmów , oraz zdjęć z podpisami po norwesku 🙂 zachęcamy serdecznie –

ps. przejdź niżej do pola komentarzy i dodaj

JAK DODAĆ ZDJĘCIE? Aby dodawać zdjęcie do komentarza należy wpisać:

<img src=" http : // www .adrestwojejstrony.pl/nazwazdjecia.jpg">

W powyższej formie udostępniają linki wszystkie darmowe hostingi zdjęć np http://www.fotosik.pl/ czy http://www.garnek.pl/

hastagi na stronie:

#darmowa nauka norweskiego #darmowe lekcje norweskiego #norweski lekcja 1 #słówka norweskie #takk skal du ha #kurs języka norweskiego download #jezyk norweski podstawowe zwroty #norweski 1 #norweski angielski kursy pl lekcja #norweski download #jak brzmi język norweski #norweski dla polskow chomikuj #podstawy norweskiego wymowa #rozmówki norweskie audio za free #darmowy kurs norweskiego archiwum

Tagi: liczby norweskie, liczenie po norwesku, podstwy norweskiego, polskie, polskim, proste, puj, så god, stoi, stwo, szyk, tak, takk, til, unnskyld, ust, wyra

144 komentarze

1. maxwella

   Dodane Listopad 14, 2010 i 10:23 PM

   Brawo!!!

   Super stronka, z pewnoscia bede z niej korzystala.

   Dziekuje i pozdrawiam serdecznie!

   • admin

     Dodane Listopad 15, 2010 i 8:51 AM

     Witam,
     Dziękujemy za odwiedziny i zachęcamy do nauki 🙂 oraz komentowania.
     Pozdrawiamy.

   • irek

     Dodane Maj 4, 2013 i 5:07 PM

     tlumacz google podaje inne tłumaczenie np.1 Du ser ikke et bord,,2 unnskyld ,3 ha det
     dlaczego?

2. asia

   Dodane Listopad 15, 2010 i 12:24 PM

   Dzięki ludziska za tą stronę!!! Wyprowadziłam się do Norwegii do męża a muszę sama się języka nauczyć.

   • radefix

     Dodane Styczeń 14, 2011 i 12:37 PM

     wspaniala stronka to fakt ………a moze ktos chce sie razem pouczyc tak jest lepiej mozna popisac np na gg.12255827 pozdro

3. Dag

   Dodane Styczeń 17, 2011 i 11:19 PM

   Witam. Strona jest świetna, nauka norweskiego jest przygotowana w przystępny sposób, co ułatwia uczenie oraz z przyjemnością się to robi, dlatego będę zaglądać tutaj codziennie. Wewnętrznie czuję potrzebę poznać język norweski, choć nie mam nic wspólnego z tym krajem, oprócz muzyki A-ha, którą lubię słuchać. Może kiedyś się tam wybiorę, co jest teraz moim marzeniem.

   Pozdrawiam i wszystkiego dobrego życzę oraz dziękuję za bezpłatne umożliwianie nauki.

4. Wiola

   Dodane Styczeń 26, 2011 i 2:15 PM

   Super strona !!! ja również lecę do męża i chętnie skorzytsam z tych lekcji 🙂

5. robert

   Dodane Styczeń 29, 2011 i 9:59 AM

   super stronka,u nas w mieście nie ma nikogo kto uczy języka norweskiego.A chcę wyjechać do pracy w norwegi więc będe się uczył dzięki tej stronce i mam nadzieje że na wiosnę znajdę se pracę i wyjadę.JESZCZE RAZ DZIĘKI ZA TĘ STRONKĘ

6. jarek8204

   Dodane Luty 6, 2011 i 9:39 AM

   Bardzo fajna strona dla początkujących

7. Czarna84

   Dodane Luty 10, 2011 i 1:08 PM

   Super stronka, ładna i dobrze zaprojektowana. przyjemne z pożytecznym 🙂 na pewno będę korzystać. Dziękuję serdecznie 🙂

8. teresaw

   Dodane Luty 12, 2011 i 1:31 PM

   Właśnie tego szukałam.Taka nauka jest bardzo potrzebna.Jest wspaniale opracowana i łatwo się uczy.No i bardzo ważne .że za darmo.Społeczeństwo polskie jest biedne i nie każdego stać na płatne lekcje

9. Damian

   Dodane Luty 20, 2011 i 4:49 PM

   A ja chcę studiować filologie norweska 🙂

   • covalskaa

     Dodane Grudzień 8, 2011 i 3:56 PM

     widzę, że nie tylko ja wpadam na takie pomysły 😀

   • covalskaa

     Dodane Grudzień 8, 2011 i 4:40 PM

     widzę, że nie tylko ja mam taki zamiar 🙂

10. Robert

    Dodane Luty 22, 2011 i 10:37 AM

    Znalazłem tę stronkę i super ,jeszcze jestem w Polsce ale wybieram się do Norwegi .

    Ten kto wpadł na taki pomysł jest WIELKI .

    Pozdrawiam

    Robert

11. monika

    Dodane Marzec 18, 2011 i 7:55 PM

    świetna sprawa…podstawowy kurs norweskiego, za darmo!!świat wariuje, a tu zaskoczenie on-line :D….tak w ogole to chyba łatwiej wyuczyc sie sie norweskiego niż znaleźć prace w polsce….pozdrawiam emigrantów:)

    • wiewiora726

      Dodane Lipiec 3, 2011 i 3:24 PM

      tak naprawde chyba nie masz pojecia o czym piszesz

12. maciej

    Dodane Marzec 28, 2011 i 11:30 AM

    Takk skal du ha …… za ten kurs …super sprawa na początek przygody z norweskim.

    pozdrawiam

13. Gwiazda

    Dodane Kwiecień 30, 2011 i 11:24 PM

    Swietna stronka, bardzo pomocna 🙂

14. sfazsol

    Dodane Maj 1, 2011 i 12:47 PM

    Mam pytanie co do ćwiczeń. Czy mógłby mi ktoś wytłumaczyć dlaczego w przykładach 3 (wariant drugi) i 4 jest " spiser jeg" zamiast "jeg spiser" ? Dziekuję za odpowiedź:)

    • basia

      Dodane Maj 21, 2011 i 1:23 PM

      nie znam norweskiego, ale widze, ze podobny jest troche do holenderskiego (ktorego tez za dobrze nie znam, ale troszeczke 🙂 ) i tam jest podobna zasada: ze jak mowisz normalnie np ja śpię – to kolejnosc jest taka wlasnie, ale jak dodajesz z przodu inne slowko, np dlugo spie – to juz nastepuje szyk przestawny i (jakbyy to doslownie przetlumaczyc, bedzie) długo spie ja. a dlaczego? nie wiem, ale holendrzy tak mowia 🙂

    • ikke bra

      Dodane Wrzesień 4, 2011 i 8:10 PM

      ponieważ czasownik prawie zawsze stoi na 2 miejscu 🙂

15. Maja

    Dodane Maj 17, 2011 i 8:30 PM

    Stronka jest super godna polecenia :):) Dziękuje :):)

16. ankajm

    Dodane Czerwiec 23, 2011 i 5:43 AM

    Właśnie przeprowadzam się do norwegii i nic nie potrafię powiedzieć w tym języku. Posłuchałam pierwszej lekcji – dla mnie bomba. Może nareszcie pójdę na zakupy i się dogadam w sklepie

17. olgv

    Dodane Lipiec 7, 2011 i 11:13 AM

    jestem pod wrażeniem,świetna sprawa!szczególnie odnośnie nagrań pomocnych w wymowie:)

18. chanel86

    Dodane Lipiec 21, 2011 i 5:50 PM

    Bardzo dziękuję za taką stronę. Jestem od roku w Norwegii i nie mogę dostać się do szkoły, bo brak jest nauczycieli. Muszę uczyć się sama a nie zawsze jest to takie proste.

19. V.V.

    Dodane Lipiec 26, 2011 i 11:57 AM

    Byłoby fajnie, gdyby do ćwiczeń też byłyby dodane nagrania. Ale strona i tak świetna 🙂

20. celka

    Dodane Wrzesień 19, 2011 i 1:24 PM

    Witam wszystkich, chcemy wyjechać z Mężem do Norwegii i jestem przerażona językiem i tym,że jestem ciepłolubna,a tam raczej nie jest zbyt ciepło.Podniosły mnie na duchu Wasze wpisy może mi też się uda choć trochę nauczyć języka.Dziękuję,że jest ta strona bo to duża pomoc dla mnie.Pozdrawiam Wszystkich

21. akasha

    Dodane Wrzesień 21, 2011 i 9:05 PM

    Super stronka:) tylko jest jeden problem – nie mogę odtworzyć plików dźwiękowych:( czy tylko ja mam taki problem? Bardzo mi zależy dlatego proszę o pomoc…może ktoś wie co z tym fantem zrobić?

    • admin

      Dodane Wrzesień 22, 2011 i 7:52 AM

      Sprawdziłem właśnie – pliki odtwarzaja się poprawnie, proszę spróbować z korzystać z innej przeglądarki np Fierfox, Google Chrome lub zaktualizować Internex Explorer do najnowszej wersji, może pomóc wyłączenie programów blokujących reklamy (JS)

    • Mirrr

      Dodane Grudzień 4, 2011 i 3:44 PM

      1. musisz sprawdzić czy masz wszystko podłączone prawidłowo,
      2. sprawdzić w panelu sterowania ustawienia dżwięku,
      Czy masz tylko z tą stronąproblem jakiej przeglądarki używasz (ja Firefox)

    • seweryn

      Dodane Marzec 15, 2013 i 5:04 PM

      super stronka bardzo pomocna dla poczatkujacych pozdrawiam

22. David

    Dodane Wrzesień 24, 2011 i 1:47 PM

    Witam Wszystkich… moja kobieta jest wlasnie w Norwegi.. wiec pasuje tez mi sie troche poduczyc… mysle, ze warto sprobowac:)Zaczynamy od podstaw.. kto wie moze kiedys dojde do ostatniej lekcji… badzmy dobrej mysli, a kto chcialby sie razem pouczyc.. prosze pisac GG: 2846804 Pozdrowionka i zycze wszystkim przyjemnej nauki

    • Sylwia

      Dodane Październik 29, 2012 i 9:42 PM

      Witam serdecznie:) Pisałam nie ma takiego gg:(

      • Krzysiek

        Dodane Lipiec 28, 2013 i 12:18 PM

        Witam . Widzę że masz ochotę pouczyć się z kimś Norweskiego . Ja chciałbym się jego pouczyć może chciałabyś się pouczyć ze mną ?? moje gg 5589698 Krzysiek

23. Marlena

    Dodane Październik 5, 2011 i 5:37 PM

    Zgadzam się ze wszystkimi naprawdę światna strona. Nie moge pomóc z tymi plikami dziękowymi, ponieważ mnie odtwarzają się bez problemu

24. k'kl;ll;,,,,,;l,;l,l

    Dodane Grudzień 13, 2011 i 7:31 PM

    Zgadzam się ze wszystkimi naprawdę światna strona. Nie moge pomóc z tymi plikami dziękowymi, ponieważ mnie odtwarzają się bez pro

25. Beata

    Dodane Styczeń 6, 2012 i 4:29 PM

    Moim zdaniem na wstepie powinny byc podstawowe zasady gramatyki np.szyk wyrazow zdania pytajacego.Wtedy wystarczyloby znac slowka i ukladac je wedlug danego schematu.Bez tego wiekszosc bedzie wkuwala cale zdania na pamiec.

    • 44alleycat44

      Dodane Styczeń 12, 2012 i 8:02 PM

      Masz rację. Gramatyka norweskiego jest bardzo prosta, ale miło by było, gdyby był podany "schemat", bo na jego podstawie sama możesz ułożyć o co chcesz. Miłej i owocnej nauki 🙂

26. pawelsocz

    Dodane Styczeń 8, 2012 i 1:46 PM

    Całkiem nieźle wchodzi do głowy choć nie jest tak prosto jak by się wydawało – słowa podobne do innych języków tj niemiecki, angielski ciesze się że są takie możliwości :):):) będę korzystał

27. 44alleycat44

    Dodane Styczeń 12, 2012 i 7:57 PM

    Świetna stronka, z miłą chęcią zabrałam się za naukę choć bardzo opornie mi to szło 🙂

28. Angel1208

    Dodane Styczeń 15, 2012 i 5:59 PM

    Hei! po przeczytaniu kilku lekcji,stwierdzam że ten kurs jest naprawdę bardzo dobry!!! sprawdzałam ich już kilka i nie każdy kurs w tak trafny sposóbt łumaczy znaczenie słów!!! i bardzo zrozumiale tłumaczone są zasady!! ogromne DZIĘKI!!!

29. adam

    Dodane Styczeń 16, 2012 i 8:58 PM

    Naprawdę światna strona

30. Beata

    Dodane Styczeń 25, 2012 i 1:54 PM

    Bardzo fajnie,prosto napisane.Chętnie skorzystam z nauki choć mam już podstawy!Fajnie że w końcu jest coś za darmo!!!

31. Emilia

    Dodane Luty 3, 2012 i 8:17 PM

    Super, zaczynam naukę 🙂 Tylko czy motywacji wystarczy….

32. Karola

    Dodane Luty 4, 2012 i 9:29 PM

    Hej, ja dzis w koncu znalazlam ta stronke. Super sprawa, juz biore sie do nauki. Oby i mnie motywacji wystarczylo!!!

33. Aleksandra

    Dodane Luty 8, 2012 i 3:48 PM

    Świetna stronka, odstawy norweskiego znam dobrze ale zawsze powtórzenie to dobra rzecz. Dzięki za stronkę! ;} Pozdrawiam i motywacji do nauki życzę.

34. kakti

    Dodane Luty 22, 2012 i 10:00 PM

    a ja mam miesiąc z haczykiem na poznanie podstaw jak myślicie dam rade???

35. Korneliusz

    Dodane Luty 26, 2012 i 8:55 PM

    SUUPER STRONA !!!!

36. janek

    Dodane Luty 26, 2012 i 11:21 PM

    Dzięki ta strona bardzo mi pomogła w nauce !!!

37. magda

    Dodane Luty 29, 2012 i 7:01 PM

    witam wszystkich

    zawsze wydawało mi się, że norweski to język nie do nauczenia ale widzę, że nie jest tak źle.
    mam pytanie czy ktoś z Was orientuje się może, jak wygląda sprawa z praca w Norwegii?
    jakie są szanse na znalezienie tam pracy, ponieważ, jak ktoś trafnie tu napisał: "szybciej nauczę się norweskiego niż znajdę pracę w Polsce":) zgadzam się z tą wypowiedzią w 100% mimo tego, że mam pracę ale już nas pomału straszą,że będzie prywatyzacja a znając ten chory kraj podejrzewam, że długo się na stanowisku nie utrzymam. Mój mąż twierdzi,że norwedzy wywalają polaków , ponieważ nie otworzyli dla nas rynku pracy tak jak niemcy np. Czy ktoś może mieszka w Norwegii i może mi przybliżyć sytuację rynku pracy dla polaków.
    Była bym wdzięczna za każdą informację gg 38915242

38. zbyszek

    Dodane Marzec 4, 2012 i 2:18 PM

    polecam darmowy programik "audacity". można usunąć szum i szybka i wygodnie przyciąć nagrania do długości wypowiadanego słowa/frazy.

39. Krysia1

    Dodane Marzec 6, 2012 i 6:35 PM

    Potwierdzam że strona jest świetna, myślę że opanuje podstawowe zwroty, które pozwolą na porozumiewanie podczas pobytu w Norwegii.

40. Janusz

    Dodane Marzec 8, 2012 i 8:50 AM

    stronka wypas. pozdrawiam wszystkich ktorzy nad nia pracowali jak i odwiedzajacych:)))

41. Olga

    Dodane Kwiecień 2, 2012 i 2:02 PM

    Witam, fajna stronka, zwlaszcza wymowa, pani lektor moglaby troche glosniej mowic, ale nie jest zle. Mam za to jeden problem, po lewej stronie pojawia mi sie okno z facebookiem, tweeter etc – jak je usunac???
    Pozdrawiam,
    Ola

42. Aga

    Dodane Kwiecień 19, 2012 i 4:28 PM

    dla mnie moze byc:)

43. amigoserwis

    Dodane Maj 28, 2012 i 8:51 AM

    chwała dla tych co pomyśleli o takich jak my pozdr

44. stachu1

    Dodane Maj 31, 2012 i 8:23 AM

    jestem bardzo zadowolony że trafiłem na tę stronkę

    STACHU

45. stachu1

    Dodane Maj 31, 2012 i 9:01 AM

    Ja też się zgadzam z opinią użytkowników po przerobieniu 1lekcji i zamierzam kontynułowac naukę języka norweskiego

46. stachu1

    Dodane Maj 31, 2012 i 4:14 PM

    jestem bardzo zadowolony że trafiłem na tę stronkę,po przejsciu 1lekcji będę kontynułował naukę języka norweskiego

    Stachu1

47. stachu1

    Dodane Maj 31, 2012 i 4:27 PM

    jestem bardzo zadowolony że trafiłem na tę stronkę,po przejsciu 1lekcji będę kontynułował naukę języka norweskiego

48. Anna

    Dodane Czerwiec 1, 2012 i 10:49 AM

    Mam pytanko. Doszłam do 4 lekcji gdzie są rodzajniki, ale powróciłam jeszcze do 1. Bo w tej lekcji przed gruszka jest rodzajnik EN który w lekcji 4 jest wyjaśniony jako rodzajnik męski. Nijaki mi to pasuje do gruszki. Więc proszę o odpowiedź czy w języku norweskim gruszka jest mężczyzną 🙂 czy jest po prostu błąd. Ta nie wiedza nie daje mi żyć:) Pozdrawiam

    • møringer

      Dodane Czerwiec 18, 2012 i 9:24 PM

      mnie uczono ei pære, czyli 'ta gruszka', ale pamiętaj,ze norweskie rzeczowniki r.żeńskiego 'ei' można również okreslac za pomocą rodzajnika męskiego 'en', ale odwrotnie, czyli z 'en' na 'ei' nie stosuje się.Nie porównuj sobie rodzajów rzeczowników norweskich z polskimi, bo w wielu przypadkach się różnią, np. szafa w j.polskim jest rodzaju żeńskiego, a w norweskim nijakiego-'et skap', pozostaje po prostu pugge 🙂 Lykke til!

49. fan Norwegji

    Dodane Czerwiec 25, 2012 i 1:18 PM

    zajefajna stronka:)

50. fan Norwegji

    Dodane Czerwiec 25, 2012 i 1:19 PM

    fajna stronka przydała mi sie:):)

51. Mario

    Dodane Lipiec 7, 2012 i 9:37 PM

    Rewelacja, wole uczyć się norweskiego i w przyszłości to wykorzystać niż bez celu siedzieć na FaceBook'u ;))

52. Arek

    Dodane Lipiec 18, 2012 i 10:26 AM

    Z ciekawości przerobiłem tą lekcję i muszę powiedzieć, że nawet działa ! Zapamiętałem nawet sporo rzeczy a nie mam głowy do języków. Chociaż faktycznie – może trochę więcej gramatyki by się przydało.

53. Kaja

    Dodane Lipiec 23, 2012 i 8:50 AM

    Bardzo fajnie przygotowany tutorial. Wszystko szczegółowo opisane, wraz z lektorem dzięki któremu uczymy się prawidłowej wymowy i odpowiedniego akcentu. Wszystko przedstawione po kolei, logicznie wytłumaczone. Nauka z tą strona na pewno będzie bardzo owocna.

54. Angie

    Dodane Sierpień 11, 2012 i 11:13 AM

    Szkoda ze na nagraniach nie mowi Norwezka.

55. Ewelina

    Dodane Sierpień 13, 2012 i 3:05 PM

    fajna stronka bede z niej korzystac:)

56. Zbyszek

    Dodane Wrzesień 5, 2012 i 10:38 PM

    Ja też lecę do mężą i uczę się norweskiego 🙂

57. Ewa

    Dodane Wrzesień 30, 2012 i 8:45 PM

    super stronka… moja córka ma zamiar wyjechać więc przyda mi się norweski 🙂 szkoda tylko że nie wszystkie pliki audio da się odtworzyć 🙁

58. Magda

    Dodane Październik 23, 2012 i 3:00 PM

    Naprawde super stronka odrazu cos wchodzi do głowy

59. zuza

    Dodane Październik 28, 2012 i 11:58 AM

    Hej!Ponad rok czasu mieszkałam w Norwegi i jestem przerażona tym językiem.Co inne miasto to inna gwara.Jakieś podstawy chcąc nie chcąc się załapało ale to mało.Po nowym roku mam zamiar tam wrócić i mam nadzieje że ten kurs mi pomoże w lepszej komunikacji.

60. Maria

    Dodane Listopad 27, 2012 i 10:48 AM

    podoba mi się,tego właśnie szukałam

61. ToDe

    Dodane Styczeń 15, 2013 i 11:56 AM

    tak samo myślałem jak zaczynałem uczyć się niemieckiego też się wtedy oburzałem, ale zrozumiałem, że tak najlepiej się uczy małe dzieci, krok po kroku… u dorosłych liczy się, żeby szybko były efekty w postaci porozumienia się i podstaw do przetrwania z nowym językiem 🙂
    Po za tym jest napisane, że czasownik zawsze na drugim miejscu dodaną na koniec literą -r… a poniżej można się zorientować, że w pytaniach szyk przestawny 😉 pozdro

62. ToDe

    Dodane Styczeń 15, 2013 i 11:59 AM

    Super! Szybko i przyjemnie przeprowadzona pierwsza lekcja, no i bezbłędnie rozwiązany test 😀

63. rafal

    Dodane Styczeń 28, 2013 i 6:26 PM

    na poczatek ok

64. lukasz

    Dodane Marzec 3, 2013 i 5:08 PM

    super przyda sie

65. wanda

    Dodane Marzec 29, 2013 i 5:42 AM

    ok ok ok

66. wanda

    Dodane Marzec 29, 2013 i 5:44 AM

    super extra

    • Janusz

      Dodane Kwiecień 19, 2013 i 9:17 AM

      ok.

67. mariola

    Dodane Kwiecień 27, 2013 i 7:58 PM

    Bardzo dziekuje za ta strone

68. Paulina

    Dodane Maj 13, 2013 i 8:46 PM

    dzieki, bardzo pomocne. pozdrowionka!

69. Anna

    Dodane Maj 15, 2013 i 7:54 AM

    W lekcji 1 w teście w pytaniu nr. 12 są dwie poprawne odpowiedzi. Czy to oznacza że słówko "du" oznacza "ty " oraz "oni" ?

    • Małgorzata

      Dodane Wrzesień 10, 2013 i 11:09 AM

      tTak mi się wydaje, że w tym miejscu jest błąd po norwesku oni to ,,de,,.

70. Olya

    Dodane Lipiec 6, 2013 i 2:42 PM

    A great link! I'm starting to learn Norwegian from scratch and hope to be able to say something in Norwegian soon.

71. rabbbit

    Dodane Sierpień 6, 2013 i 10:30 AM

    bardzo fajna stronka, mam 13 lat i wyjechałem do szkoły do Norwegi a ta strona bardzo mi się przyda 😀

72. Natalia

    Dodane Sierpień 8, 2013 i 10:00 AM

    Bardzo przydatny kurs 🙂 pozdrawiam 😀

73. Krystian

    Dodane Sierpień 10, 2013 i 9:49 AM

    Niedługo się wyprowadzam tam 🙂 kurs bardzo przydatny 😉

74. Artur

    Dodane Sierpień 26, 2013 i 6:33 PM

    super stronka 🙂

75. AlexRybak

    Dodane Sierpień 31, 2013 i 5:49 PM

    Witam Witam 😛 Ja za naukę zabierałam się od ponad roku.. I nareszcie znalazłam czas na to aby powoli realizować swoje marzenia.. NORWEGIAA.. <3 Nauka Norweskiego idzie mi o 100 razy lepiej niż angielskiego. Angielskiego wgl nie rozumiem. wcale! Norweski? owszem 🙂 chcę się nauczyć .. mam cel. a pomaga mi w tym ta stronka . Jestem nią zachwycona! <3 pozdrawiam. 🙂

    • Czerwone Paznokcie

      Dodane Październik 15, 2013 i 8:13 PM

      Ale masz fajnego nika.Chyba obie wiemy kto nas zainspirował do nauki norweskiego:D Też uwielbiam Alexa:D

      Stronka boska:D

      • AlexRybak

        Dodane Lipiec 8, 2014 i 10:10 AM

        czyżby Iga? 😉

76. Tomek

    Dodane Wrzesień 2, 2013 i 7:20 PM

    Dzięki za tak świetnie zrobione lekcje! Gdybyście mieli Państwo czas i siłę na „dorobienie” kolejnych ponad te 20 to deklaruję obecność nawet jeśli będą odpłatne. /Pozdrawiam/
    Ps. 5+ za możliwość usłyszenia wymowy (szkoda że nie w każdej lekcji)

77. monika

    Dodane Październik 13, 2013 i 8:31 AM

    Wspaniale lekcje ,wyrazna wymowa i przejrzystosc lekcji Ps: szkoda ze nie ma odsluchow wszystkiego bo nie wiadomo jak wymawiac .Ogolnie stronka super.Pozdrawiam Was i wszystkich uczacych sie !!!

78. Monika

    Dodane Październik 17, 2013 i 11:03 AM

    Jestem pod wrażeniem, naprawdę łatwo można się nauczyć, super Pozdrawiam 🙂

79. iruś

    Dodane Październik 21, 2013 i 7:14 AM

    pierwsza lekcja łatwa,zaczęłam prywatny kurs norweskiego gramatyka mnie przeraża,a wykładowca pędzi jakby go ktoś gonił. tu można spokojnie skupić się na poleceniach podoba mi się bardzo polecam pozdrawiam

80. robert

    Dodane Październik 28, 2013 i 7:03 PM

    takich lekcji szukalem,Super

81. Cezary

    Dodane Listopad 2, 2013 i 4:42 PM

    super idealne i co najwazniejsze mozna tez posłuchac wymowy pojedynczych zdan

82. Aszkaz

    Dodane Listopad 4, 2013 i 9:42 AM

    TO MI SIĘ PODOBA!

83. Ania

    Dodane Listopad 5, 2013 i 8:57 PM

    google translator pokazuje , że nazywam się po norwesku to : mitt navn er, z kolei: jeg heter tłumaczy jako: zadzwoniłem. Proszę o odpowiedź.

    • kursnorweskiegoonline

      Dodane Listopad 5, 2013 i 9:28 PM

      W Google translate są dostepne do wyboru różne wersje tłumaczenia, trzeba kliknąć na tłumaczeniu, w tym przypadku poprawna jest wersja ” jeg heter”
      Prosze spojrzeć na obrazek

      • Ania

        Dodane Listopad 6, 2013 i 8:58 PM

        Bardzo dziękuję. Człowiek uczy się całe życie 🙂

        • kursnorweskiegoonline

          Dodane Listopad 7, 2013 i 12:31 AM

          Proszę bardzo, Pozdrawiamy serdecznie 🙂

84. Gabriel

    Dodane Listopad 11, 2013 i 8:43 AM

    Czy Ja wiem ? , Może być , wszak to darmowe …
    Niemniej wymowa słów powinna mieć większą głośność .
    Głośniki mam ustawione na ful a i tak muszę wsłuchiwać się w wymowę , to zbyt męczy .
    Niemniej tak jak napisałem wyżej
    Gabriel

    • kursnorweskiegoonline

      Dodane Listopad 11, 2013 i 11:29 AM

      Witaj Gabriel, wgrałem właśnie poprawioną i odszumioną wersję, zwiększyłem tez dynamikę dźwięku powinno być widać różnicę. Daj znać czy teraz jest lepiej.

      pzdr!

85. Emilia

    Dodane Styczeń 12, 2014 i 8:37 PM

    Świetna stronka, co prawda dopiero teraz zaczęłam, ale już widzę, że jest bardzo przydatna 🙂 Całe szczęście języki mi wchodzą szybko, już jestem po nauce angielskiego i hiszpańskiego, a jest możliwość, że będę musiała wyprowadzić się do Norwegii, więc pozdro dla Was i dzięki za taką stronkę 😉

86. Henek

    Dodane Marzec 28, 2014 i 7:22 PM

    dobra strona ale ćwiczenie (Pamiętając, iż czasownik jest na drugim miejscu, proszę przetłumaczyć z polskiego na norweski) chyba zbyt trudne jak na pierwszą lekcje do zrobienia tylko ze słownikiem i znajomością kilku zasad gramatyki których nie omówiono na pierwszej lekcji.

    • jola

      Dodane Czerwiec 18, 2014 i 11:09 AM

      dokładnie zgadzam się;)

87. Hania

    Dodane Kwiecień 7, 2014 i 4:31 PM

    to dopiero pierwsza lekcja, ale bardzo mi się podoba. łatwiej mi się tego uczyć jak angielskiego.

88. yellow

    Dodane Kwiecień 21, 2014 i 8:35 PM

    Jest błąd w teście 🙂 Du ser ikke et bord znaczy tylko Ty nie widzisz stolika, a tu jest, że także Oni nie widzą stolika. Skonsultowane z koleżanką Norweżką 🙂 Chyba że to jakiś dziwny dialekt? Ale wątpię.

    • kursnorweskiegoonline

      Dodane Kwiecień 23, 2014 i 7:03 AM

      Racja, dziękuję za zgłoszenie tego błędu. Juz go poprawiłem.

89. Małgosia

    Dodane Kwiecień 28, 2014 i 11:45 AM

    Jak dla mnie suuuper 😉 To moja pierwsza styczność z nauką tego języka – jest naprawdę nieco egzotyczny, ale póki co stanowi niezłe wyzwanie, a ta stronka pomaga mi w nauce, przynajmniej w początkach 😉

90. Małgosia

    Dodane Kwiecień 28, 2014 i 11:57 AM

    Ha!!! test z lekcji 1 = 97% – bez zaglądania… ale radocha ;)))

91. Małgosia

    Dodane Kwiecień 28, 2014 i 1:05 PM

    Co prawda nie wiem, dlaczego w zdaniu zamiast ‚nei’ wzięło się ‚ikke’… czyzby to forma negująca??? ale cóż, poszukam 😉

92. pająk

    Dodane Maj 27, 2014 i 7:13 PM

    Dzięki fajna lekcja dobrze przygotowana 🙂 Dzięki

93. jola

    Dodane Czerwiec 18, 2014 i 11:11 AM

    witam ;)mam pytanie który translator jest najlepszy??

94. EEAARR

    Dodane Lipiec 8, 2014 i 10:13 AM

    taak! znalazłam! to jest to! 😀 a mianowicie! wakacje przeznaczam na naukę tego o to pięknego języka! może zająć mi to wieki. bo trudno jest opanować podstawę i wgl. ale wierzę w to ,że mi się uda. 🙂 pozdrawiam i trzymam kciuki :*

95. Aga

    Dodane Lipiec 21, 2014 i 9:14 AM

    EEAARR właśnie podstawe to opanować najłatwiej. potem jest gorzej…

96. lysy

    Dodane Sierpień 2, 2014 i 11:04 AM

    Takk 🙂

97. Aguś

    Dodane Październik 30, 2014 i 12:18 PM

    szkoda , że tak mało tu mówią i słabo wyraźnie no ale nie ma co narzekać coś można się nauczyć nie powiem , że nie 🙂

98. Łukasz

    Dodane Listopad 3, 2014 i 10:07 AM

    jestem zachwycony materiałem, miałem 100% z pierwszej lekcji. Od dłuższego czasu zamierzałem zacząć naukę języka norweskiego ale nie wiedziałem jak się za to zabrać, ta strona pozwoli mi skutecznie ruszyć z nauką:) Takk 🙂

99. Sara

    Dodane Listopad 11, 2014 i 5:14 PM

    Zrobiłam pierwszy test na 100% i przyznaję, ze była to prawdziwa frajda dla mnie 🙂 myślę, że z Wami nauka norweskiego będzie prawdziwą przyjemnością 🙂

100. Ewa

     Dodane Styczeń 5, 2015 i 1:16 PM

     kurs lepszy niz ten platny, wszystko jasno i dostepnie opisane super !!! 🙂

101. Józef Klejna

     Dodane Luty 1, 2015 i 8:54 PM

     Jutro zaczynam kurs języka norweskiego,sądzę że lekcje te mogą mi w tym pomóc!

     • Anna Ch

       Dodane Kwiecień 13, 2015 i 9:31 PM

       A ja myślę, że lepiej zacząć dziś, teraz, nie później, jutro. Trochę mnie przeraża ale moje motto życiowe to: BOJĘ SIĘ, ALE IDĘ

102. Nina

     Dodane Luty 8, 2015 i 11:41 AM

     Norweski jest zabawnym językiem. Dzięki Waszemu portalowi udało mi się przełamać do nauki. Wszystko jest proste i intuicyjnie przygotowane. Może niebawem nauczę się języka na tyle, aby móc otworzyć firmę w Norwegii 🙂 Czy przewidujecie wersję: norweski w biznesie?

     • kursnorweskiegoonline

       Dodane Luty 13, 2015 i 7:42 PM

       Dziekujemy 🙂 Wersja biznes to już wersja zaawansowana, jak na razie planujemy rozwijać darmową wersję na poziom średni.

103. Baśka

     Dodane Marzec 1, 2015 i 6:57 PM

     Pomysł na stronkę bardzo dobry. Czegoś takiego było trzeba.
     Moim zdaniem na pierwszej lekcji powinny być dorzucone podstawy typu : ja, ty, my, wy, oni. Tłumaczenie zdań też zbyt trudne dla kogoś, kto nie ma zielonego pojęcia o języku. Co nie zmienia faktu, że bardzo mi się podoba i zamierzam brnąć dalej.
     Piąteczka!

104. Mika

     Dodane Marzec 17, 2015 i 8:53 AM

     super pomysł na utrwalenie znajomości języka 🙂

105. Majka

     Dodane Lipiec 8, 2015 i 9:07 AM

     Jestem na urlopie w Norwegi.Myślę o nauce podstawowych zwrotów.Pozdrawiam.Majka.

106. emi

     Dodane Listopad 18, 2015 i 10:08 PM

     Chciałam tylko zaznaczyć iż sposób w jaki jest przedstawiony powyżej kurs, jest bardzo czytelny i niezwykle łatwy do przyswojenia przedstawionego materiału. Wręcz zachęca do nauki. Gdyby większość nauczycieli języka norweskiego wzięła przykład z tego kursu, to gwarantuje nabór nowych kursantów!!! Mało tego na pewno w tedy słyszelibyśmy same pozytywne opinie, i chętniej podejmowali kolejne wyzwania i nie poprzestawali na paru lekcjach…. szacuneczek dla Was zwłaszcza że zrobiliście to za darmo!!!!

107. Agnis

     Dodane Grudzień 30, 2015 i 7:34 PM

     Bardzo dobry kurs, ale zamiast norweskich liter widzę znaki zapytania. Czy da się ustawić tak żeby były widoczne?

     • kursnorweskiegoonline

       Dodane Styczeń 3, 2016 i 11:34 AM

       Witaj, wygląda na to że musisz doinstalować czcionki do Twojej przeglądarki internetowej

108. Marcin

     Dodane Styczeń 20, 2016 i 5:54 PM

     jak pozbyć sie znaków zapytania???

109. Marcin

     Dodane Styczeń 20, 2016 i 5:55 PM

     ,fajny program- przyjemny.

110. Andie

     Dodane Marzec 23, 2016 i 4:58 PM

     Świetne, jeden z lepszych kursów które widziałam.

111. Paweł

     Dodane Sierpień 17, 2016 i 10:59 AM

     Super strona, też mam problem ze znakami – wyświetlają się znaki zapytania, Firefox i Explorer to samo, próbowałem różnych kodowań na stronie – nic. Jakiego kodowania używacie? Jakiej czcionki? Inne strony z norweskim wyświetlają się normalnie, ze wszystkimi znakami..

112. Karolina

     Dodane Marzec 31, 2017 i 11:03 AM

     Super. Bardzo mi się podobało i zachęciło również do dalszej nauki norweskiego.

113. Jacek

     Dodane Sierpień 22, 2017 i 1:55 PM

     Fajna stronka będę próbował,może coś z tego wyjdzie

114. Jacek

     Dodane Sierpień 22, 2017 i 1:55 PM

     Fajna stronka będę próbował,może coś z tego wyjdzie

115. Jacek

     Dodane Sierpień 22, 2017 i 1:55 PM

     Fajna stronka będę próbował,może coś z tego wyjdzie

116. sylwiakulawik

     Dodane Sierpień 24, 2017 i 6:21 AM

     ciekawy kurs

Komentowanie zostało wyłączone

Komentarze są wyłączone. Nie można dodać żadnego komentarza do tego wpisu.